Inner Seas

Product of a summer residency at Québec’s artist-run Avatar centre, this first collaboration between Ida Toninato and Pierre-Luc Lecours explores the various dynamics underlying matter, energy and frequencies. To that end, the duo will combine baritone saxophone, electric guitar and modular synthesizer, filtered through digital tools, into a unique audio stream; the resulting audio performance is then staged across two screens as a means to visually represent the music’s velocities and energetic content.

This project was created during the MUTEK-Avatar production residency in August 2021.

FR/

Fruit d’une résidence estivale au centre d’artistes Avatar de Québec, cette première collaboration entre Ida Toninato et Pierre-Luc Lecours s’intéresse aux dynamiques entre matières, énergies et fréquences. Pour ce faire, le duo utilise un saxophone baryton, une guitare électrique et un synthétiseur modulaire, modifiés à l’aide d’outils audionumériques afin de former un seul flux sonore; le tout est mis en scène autour d’un dialogue vidéo entre deux écrans, métaphore visuelle du contenu énergétique et du mouvement de la musique.

Ce projet a été produit dans le cadre de la résidence de création et de diffusion MUTEK-Avatar, en août 2021.